雨のち晴れ

一晩中降り続いた雨はお昼前までずっと降り続き、おかげで川も大増水・・・

ツアー開始直前から太陽が見え始め、その後ずっと晴れてくれました!大激流に晴天、お客様の日ごろの行いが良いのでしょうね♪ まだまだ激流ラフティング!!!

It was rain so much from yesterday, seems like not going to stop rain. But we were very lucky when we started rafting, sun also came out from cloud. Today one of the water day in the river. We got really big waves and rapid all the time. Our Guest from Saitama, they were super happy with rafting in big volume water.

Thank you and welcome to Jug Sports!!!