昨日の雨で増水!
こんにちは!今日のツアーは、昨日の大雨の影響によりダムコントロールが施され、この時期ではなかなか楽しめない激流ラフティングとなりました!!!普段より50cmほど水位が上がってました。「え、たった50cm?」と思う人も多いかと思われますが、これだけ上がれば川は激変します!岩も隠れ、波が出現。エキサイティングなツアーでしたね♪ それではみなさん、今日も1日お疲れ様でした!!!
Namaste! Yesterday very very heavy rain most of place in Japan and Minakami also. By rain today we had very nice water level in the Tonegawa river. We had a many great rapids when were in the rafting. Our guests had amazing time playing with water with warm weather. This is in real very good time to come and rafting in Minakami. Let’s have fun rafting in Minakami at Tonegawa river!!!